Свои

Режиссёры: Джо Вемюнд Свендсен, Петтер Соммер
Страна: Норвегия
Языки: норвежский, английский
Год: 2018
Продолжительность: 74 минуты

Каждый вторник двадцать пять мужчин среднего возраста отвлекаются от повседневной жизни, оставляя своих жен и детей дома ради совместного пения грязных рок-песен. Фильм о дружбе, братстве, любви к музыке и о ценности жизни.

Өзіміздің жігіттер

Режиссері: Джо Вемюнд Свендсен, Петтер Соммер
Елі: Норвегия
Тілі: норвег, ағылшын тілдері
Жылы: 2018
Ұзақтығы: 74 минуты

Орта жастағы 25 жігіт әр сейсенбіде күнделікті тіршіліктен бас алып, әйел, бала-шағасын үйге тастап, бірге рок-әндер айтуға жиналады. Достық, бауырмалдық, музыкаға деген махаббат және өмірдің құндылықтары туралы фильм.

The Men's Room

Directors: Jo Vemund Svendsen, Petter Sommer
Country: Norway
Language: Norwegian, English
Year: 2018
Duration: 74 min

Every Tuesday 25 middle-aged men distract themselves from everyday life and leave their wife and kids at home to sing dirty rock songs in a choir. The film is about friendship, brotherhood, love for music and the value of life.